Mine vs Been
Če upoštevate same besede, vsi razumejo razliko med odšel in bil, saj imajo različne pomene. Vendar pa razlika med gone in been postane zmedena, ko se uporabljata z has/have/had, saj se zdi, da dajeta podoben pomen. Vendar pa med njima obstaja subtilna razlika, ki jo boste razumeli, ko boste prebrali ta članek. Beseda gone se uporablja kot glagol. Pravzaprav je oblika preteklega deležnika glagola 'iti' in se uporablja v sedanjem dovršnem (has gone) in preteklem dovršnem (had gone) času. Po drugi strani pa je beseda been pretekla oblika delcev besede 'be'. Glagol been se uporablja v primeru sedanjega popolnega neprekinjenega časa in preteklega dovršenega neprekinjenega časa. To je glavna razlika med besedama.
Kaj pomeni Gone?
Beseda gone se uporablja kot glagol. Upoštevajte spodnja stavka.
Odšel je v London.
Šla je že prej.
V obeh zgornjih stavkih lahko ugotovite, da je glagol gone uporabljen v popolnem sedanjiku oziroma preteklem dovršnem času.
Pomembno je omeniti, da glagol gone izhaja iz nepravilnega glagola 'iti'. Nepravilni glagoli imajo različne oblike sedanjika in preteklika. Oblike preteklega deležnika se razlikujejo tudi med preprosto preteklim in preteklim dovršnim. Pomembno je vedeti o uporabi nepravilnih glagolov, kot je "pojdi". Poleg tega se glagol gone obravnava kot neprehodni glagol.
When gone se uporablja z 'has/have/had', kar daje pomen obiska. Vendar ne pozabite, da to pomeni, da je oseba, o kateri govorite, nekam odpotovala, vendar se še ni vrnila. Poglejte primer.
Odšla je v Španijo.
Torej, še vedno je v Španiji.
Kaj pomeni Been?
Beseda been je pretekli deležnik glagola 'be'. Upoštevajte spodnja stavka.
Večkrat je hodila k njemu domov.
Pogosto je delal napake.
V obeh stavkih lahko vidite, da je pomožni glagol been uporabljen v past perfect continuous tensu oziroma sedanjem popolnem kontinuiranem času.
Zanimivo je omeniti, da glagol been, kadar se uporablja z 'has/have/had', daje dodaten pomen 'visited' kot v stavku 'you had been to London two'. V tem stavku izraz 'je bil' daje pomen 'obiskanega', zato bi bil pomen stavka 'dvakrat ste obiskali London'. Vendar ne pozabite, da se been uporablja za zaključene obiske. Torej, glede na primer, je ta oseba dvakrat odšla in se vrnila iz Londona.
Kakšna je razlika med Gone in Been?
• Beseda gone se uporablja kot glagol. Pravzaprav gre za preteklostno deležniško obliko glagola 'gone'. Gone se uporablja v sedanjem dovršnem (has gone) in preteklem dovršnem (had gone) času.
• Po drugi strani pa se beseda been uporablja tudi kot glagol. Je pretekla delčna oblika glagola 'biti'. Been se uporablja v primeru sedanjega popolnega neprekinjenega časa in preteklega popolnega neprekinjenega časa.
• Glagol been, kadar se uporablja z 'has/have/had', daje dodaten pomen 'visited'. Vendar tukaj govorimo o zaključenih obiskih.
• Po drugi strani pa glagol gone, kadar se uporablja z 'has/have/had', pomeni, da je oseba, o kateri govorite, nekam odpotovala, a se še ni vrnila.
