Pridobivanje proti nabavi
Poznavanje razlike med pridobivanjem in nabavo je pomembno za njuno uporabo v pravilnem kontekstu, saj se zdita podobna, čeprav nista. V katerem koli jeziku je na tisoče in tisoče besed; nekatere od teh imajo lahko več kot en pomen, medtem ko lahko nekatere druge besede pomenijo popolnoma enako ali imajo podobne ali na videz podobne pomene. Ta zapletena narava besedišča jezika otežuje razumevanje in pomnjenje pomenov takih besed. Ker pa je priznano, da je posameznikovo obvladovanje jezika očitno v njihovem zbiranju besedišča, je krepitev svojega besedišča nujna za vsakogar in vsakogar. Med številnimi besedami v angleščini, ki imajo podobne, a subtilno različne pomene, je v tem članku raziskana razlika med pridobiti in pridobiti. Acquire in procure sta dva glagola v angleščini, ki imata sorodna pomena. Vendar, ali bi jih lahko uporabljali kot sinonime?
Kaj pomeni Acquire?
Glagol pridobiti, izgovorjen / əˈkwʌɪə/, je prehodni glagol s pomenom nakupa ali pridobivanja zase s svojimi dejanji ali prizadevanji. V tem smislu se običajno uporablja za predmete ali sredstva.
Npr. – Pridobil sem vse kvalifikacije, ki sem jih potreboval.
V drugem kontekstu pridobiti pomeni pridobiti nekaj z nakupom ali dajanjem.
Npr. – Podjetje je pravkar pridobilo nove prostore.
Vendar pridobiti preprosto pomeni pridobiti. Pridobite bodisi z lastnim trudom in dejanji bodisi z nakupom ali dajanjem. Ta glagol je kategoriziran kot formalni in se uporablja tudi za pridobitev določenega položaja, ugleda, imena ali bolezni ali bolezni. Poleg tega pridobiti pomeni postopoma razvijati ali se nečesa naučiti.
Npr. – Nikoli ni pridobil okusa za vino.
Bolje se je navaditi uporabljati javni prevoz namesto osebnih avtomobilov.
Acquire je glagol v britanski angleščini.
Kaj pomeni Nabava?
Procure, izgovorjeno /prəˈkyo͝or, prō-/, je tako prehodni kot neprehodni glagol, ki pomeni pridobiti nekaj, zlasti s težavo. Procure se uporablja kot nabaviti nekaj za nekoga ali pridobiti nekomu nekaj.
Npr.- Rekel sem mu, naj zagotovi vizume za svojo družino.
Priskrbel jim je pomoč pri prtljagi.
Ko se uporablja kot neprehodni glagol, procure pomeni zagotoviti nekomu prostitutko.
Npr. -Aretiran je bil zaradi pridobivanja.
Procure je lahko tudi prehoden.
Npr. – Aretirali so ga zaradi pridobivanja mladoletnih deklet.
Poleg tega je procure ameriški ekvivalent pridobiti.
Kakšna je razlika med pridobivanjem in nabavo?
• Pridobiti pomeni pridobiti z velikimi napori in dejanji, medtem ko pridobiti pomeni pridobiti nekaj, zlasti z velikimi težavami.
• Acquire je britanski, medtem ko je procure ameriški.
• Procure je sinonim za pridobiti, medtem ko se pridobitev pogosto ne uporablja kot sinonim za nabavo.
• Pridobiti pomeni nekaj razviti ali se nečesa postopoma naučiti.
Glede na zgornje razlike, ki so subtilne, je mogoče razumeti, da imata pridobitev in nabava različna pomena.