Adjunkt proti komplementu
Ker sta odvisnik in dopolnilo izraza, ki prihajata iz slovnične teorije, je zelo koristno poznati razliko med odvisnikom in dopolnilom. Kljub dejstvu, da se večini učencev ta dva izraza zdita precej podobna, se dopolnila in dodatki v svojih funkcijskih zmožnostih jasno razlikujejo. Cilj tega pisanja je poudariti glavno razliko med tema pojmoma, dodatkom in dopolnilom, hkrati pa zagotoviti osnovno razumevanje obeh izrazov. Res je, včasih je lahko meja med dopolnilom in odvisnikom nekoliko izmuzljiva. Vendar se je treba zavedati, da je glavna razlika med dopolnilom in odvisnikom v tem, da je dopolnilo nepogrešljivo, da stavek ali besedna zveza razkrije pomen, dodatek pa je le neobvezen, deluje zgolj kot poglobitev stavek ali frazo. Poskusimo razumeti ta dva izraza, dodatek in dopolnilo, tako da vsakemu izrazu posvetimo posebno pozornost.
Kaj pomeni komplement?
Ko govorimo o dopolnilu, ga lahko definiramo kot besedo ali niz besed, ki spreminja subjekt, glagol ali predmet. Dopolnilo daje pomen stavku in če ga odstranimo, naredi stavek slovnično netočen. Zato so ti potrebni za stavek, saj brez tega stavek bralcu ne bi posredoval pomena. Bodite pozorni na spodnji primer.
Clara je glasbenica.
V tem stavku »Clara je glasbenica« beseda glasbenik označuje dopolnilo, to je primer osebkovega dopolnila. Če poskušate odstraniti dopolnilo (glasbenik), bi bil stavek nepopoln in slovnično neustrezen.
Obstajajo različne vrste dopolnil. Nekateri izmed njih so naslednji:
Dopolnitev zadeve
Dopolnilo objekta
Glagolsko dopolnilo
Pridevniško dopolnilo
Prislovno dopolnilo
Glavna ideja tukaj je, da ima lahko dopolnilo v konstrukciji stavka različne oblike; obvezno je za identiteto stavka.
Kaj pomeni Adjunct?
Adjunkt pa je beseda ali niz besed, ki daje dodatne informacije funkcionarjev stavka. Ti funkcionarji so lahko subjekt, objekt in predikat stavka. Dodatek je mogoče odstraniti, ne da bi bil stavek slovnično netočen. Tudi po odstranitvi dodatka bi stavek še vedno prenašal pomen. V tem smislu se lahko dodatki štejejo za sekundarne ali neobvezne glede na stavčno konstrukcijo, tako da njihova odstranitev ne škodi stavčni identiteti. V večini primerov so dodatki prislovi, ki pomagajo pri opisu glagola. Ti dodatki bi lahko opisali čas, pogostost, način, kraj ali razlog. Funkcijo dodatka lahko razumemo iz primera.
Popolnoma sem pozabila na njegov prihod.
V tem stavku beseda v celoti stoji kot odvisnik. Stoji kot prislov, ki opisuje glagol pozabljanja. Če pa bi dodatek odstranili iz stavka, to ne bi vplivalo na konstrukcijo stavka niti ne bi spremenilo njegovega pomena. Edini učinek, ki bi ga imel, je zmanjšanje moči ali obsega delovanja. Bodimo pozorni na drugi primer.
Clara je mami pomagala pri pomivanju posode.
Spet besede z jedmi stojijo kot dodatek. Razkriva način, kako je Clara pomagala svoji materi. Res je, da z odstranitvijo dodatka stavek izgubi vidik opisne informacije, vendar to ne vpliva na splošni pomen stavka.
Kakšna je razlika med dodatkom in dopolnilom?
To poudarja, da je glavna razlika med dopolnilom in dodatkom v vplivu, ki ga ima na konstrukcijo stavka in njegovo identiteto.
• Medtem ko je dopolnilo bistvenega pomena za to, da je stavek slovnično pravilen in da posreduje pomen, je dodatek le drugotnega pomena.
• Dodatek le podrobneje pojasni funkcionarje ali zagotovi bolj opisno podobo stavka in njegova odstranitev ne škoduje splošnemu pomenu stavka niti njegovi konstrukciji.
