Živo proti Živemu
Razlika med živim in živim je morda nekoliko zmedena, saj sta tako živeti kot živi besedi z istim korenom 'življenje'. Za vse, kar ima življenje, naj bo to rastlina, žival ali človek, pravimo, da je živo. Živeti je beseda, ki se uporablja tako kot glagol kot pridevnik. Čeprav je pomen obeh besed v mnogih situacijah podoben, sta v osnovi različni. Prav zato tujerodniki težko ločimo ti dve besedi. Namen tega članka je razlikovati med živim in živim ter odstraniti vse dvome.
Kaj pomeni V živo?
Živeti pomeni ostati živ ali ne mrtev ali oživeti. Poglejte naslednje stavke.
'Živa' vaba se uporablja za lov na leve.
On je žica pod napetostjo na terenu.
Tekma se prenaša v živo.
Iz prvega stavka je razvidno, da se male živali, ki so žive, levu ponudijo kot vabo in ga prisilijo, da pride iz gozda. Vendar se za vabo nikoli ne uporablja beseda živ. V drugem stavku je oseba, o kateri se govori, opisana kot naelektrena ali z izjemno energijo. Tretji stavek nam pove, da se tekma, ki jo gledamo, trenutno odvija in prejemamo trenutni vir, ko se na igrišču odvija dogajanje. Gotovo ste že slišali za pregovore, kot je Živi in pusti živeti, ki uporabljajo besedo živeti. Tu je pomen pregovora 'potrpežljivo prenašati mnenja in vedenja drugih, da bodo enako tolerirali tvoje.'
Živa vaba se uporablja za lov na leve.
Kaj pomeni Alive?
Živ je beseda, ki se uporablja za opis stanja bolnikov in živali. Pomeni živeti ali ne mrtvi. Živ je pridevnik. Če dvomite o tem, ali je oseba živa ali mrtva, vam to potrdi vaš prijatelj in reče, da je oseba res živa. Alive and kicking je neuraden stavek, ki se uporablja za povedati, da nekdo še živi in je aktiven. V reševalnih akcijah reševalci kričijo, da potrdijo, ali je kdo živ in ujet v ruševinah ali kateri koli drugi življenjsko nevarni situaciji.
Če oseba živi, vendar je popolnoma nezadovoljna s svojim življenjem in pogoji, ki ga obdajajo, je opisana kot živa, vendar ne resnično živa, kar je opisano kot stanje sreče in dobrega počutja.
Oglejte si naslednje primere.
Je živ?
Oživi, ko začne brati.
Ti grmi so živi od komarjev.
V prvem stavku je beseda živ uporabljena v pomenu ne mrtev ali živ. Vprašanje torej pomeni »ali še živi?« V drugem stavku je beseda živ uporabljena v pomenu »pozoren in dejaven; animirano.“To je v skladu z definicijami angleškega slovarja Oxford. V tem smislu bi stavek pomenil 'postane pozorna in aktivna, ko začne brati.' V tretjem stavku je beseda živa uporabljena v pomenu 'roji ali mrgoli'. Torej je pomen stavka ' v tem grmovju mrgoli komarjev. To pomeni, da je v grmovju polno komarjev.
Kakšna je razlika med Live in Alive?
• Vsakdo, ki ima življenje, je opisan kot živ, medtem ko se v živo uporablja na različne načine: za opis žive vabe, televizijskega prenosa v živo in osebe, polne energije.
• Veliko je tistih, ki živijo, da bi jedli, drugi pa jedo, da bi živeli. Obe kategoriji oseb sta živi bitji in živi, čeprav obstaja velika razlika med njunima stopnjama zadovoljstva s svojim življenjem.
• Živ pomeni živeti ali ne mrtev.
• Živeti pomeni ostati živ ali ne mrtev ali oživeti.
• Live se uporablja kot glagol in pridevnik.
• Živ se uporablja samo kot pridevnik.
