Garancija proti garanciji
Razlika med garancijo in garancijo je v kontekstu, v katerem uporabljamo besedi. Vsi vemo ali vsaj zdi se, da mislimo, da vemo vse o garanciji. Ko kupujemo izdelek na trgu, vsi pričakujemo dobro kakovost in pričakujemo, da bo še nekaj časa deloval najbolje. Proizvajalec, ki ve, da je naredil dober izdelek in verjame v kakovost svojega izdelka, nam zagotavlja, da bi zamenjal izdelek, če bi se v kratkem času pojavila zagata. Ta obljuba proizvajalcev je pomiritev za vse nas in vliva zaupanje v izdelek. Obstaja še ena beseda, imenovana garancija, ki povzroča zmedo. Je garancija enaka garanciji ali obstaja kakšna razlika med obema? Naj ugotovimo.
Kaj pomeni garancija?
Beseda garancija kot samostalnik se uporablja predvsem v finančnih transakcijah. Izraz se uporablja za pomen obljube, ki jo damo, da bomo izpolnili zakonsko obveznost s plačilom dolga druge osebe, če ta oseba tega ne stori. Ko nekdo od vaših prijateljev zaprosi za posojilo pri banki, pri kateri imate tudi vi odprt račun, vas banka prosi, da postanete porok za njegov znesek posojila. To pomeni, da bo banka v primeru, da vaš prijatelj ne vrne posojila, od vas zahtevala plačilo zneska, za katerega ste prevzeli poroštvo za svojega prijatelja. V tem kontekstu jamstvo pomeni, da obljubite, da boste poravnali obveznost vašega prijatelja do banke v primeru, da vaš prijatelj ne izpolni svoje obveznosti. Ne pozabite pa, da se lahko v tem kontekstu celo izraz garancija zlahka uporabi namesto jamstva. Zdi se, da je jamstvo sprejemljivo črkovanje v vseh delih sveta in se uporablja v vseh kontekstih.
Ko gre za glagolsko obliko garancije, ljudje raje uporabljajo glagolsko obliko garancije. Tudi v slovarjih lahko vidite, da je navedeno, da je glagolska oblika garancije različica garancije. Dandanes ljudje ne uporabljajo glagolske oblike samega jamstva kot nekoč.
Beseda garancija se večinoma uporablja na pravnem področju
Kaj pomeni garancija?
Beseda garancija ima več pomenov. Garancija kot samostalnik pomeni obljubo, ki jo nekdo da, da bo izvedel neko dejanje. Kot glagol jamčiti pomeni zagotoviti, da bo obljuba zaščitena, ali se strinjati z izpolnitvijo dolga nekoga drugega, če ta oseba tega ne stori, ali drugače reči nekaj z zaupanjem. Kot lahko vidite, je drugi pomen glagola jamčiti podoben pomenu besede garancija. Oglejte si naslednje primere.
To je moje jamstvo, da bom poskrbel za hišo.
Jamčil sem za sestrino bančno posojilo.
Garantiram, da bom našla primernega moškega za to delovno mesto.
Zagotavljam vam, da je to najboljši obrok, ki ga lahko jeste v tem mestu.
V prvem stavku je beseda garancija uporabljena kot samostalnik, ki nosi pomen 'obljuba, ki jo nekdo da, da bo izvedel kakšno dejanje.' V vseh ostalih stavkih je beseda garancija uporabljena kot glagol. V drugem stavku garancija pomeni "strinjanje z izpolnitvijo dolga nekoga drugega, če ta oseba tega ne stori." Torej, ta oseba se je strinjala, da bo plačala sestrino posojilo, če sestra tega ne stori. V tretjem stavku z besedo jamstvo govorec zagotavlja, da bo varoval obljubo, da bo za to mesto našel primernega človeka. V četrtem stavku beseda garancija pomeni 'nekaj povedati z zaupanjem'. Govorec torej samozavestno trdi, da je določen obrok najboljši, ki ga lahko ima kdorkoli v mestu.
V britanski angleščini je bila beseda garancija uporabljena kot glagol, medtem ko je bila garancija uporabljena kot samostalnik. Vendar pa je garancija beseda, ki se dandanes po vsem svetu veselo uporablja kot samostalnik in glagol.
Po drugi strani pa se garancija večinoma uporablja v kontekstu potrošniških izdelkov v obliki proizvajalca, ki obljubi kakovost izdelka in se strinja, da bo izdelek spremenil, če se v kratkem času izkaže za napako.
Kakšna je razlika med garancijo in garancijo?
Zdi se, da je razlika med besedama garancija in garancija minimalna. Oboje se lahko uporablja zamenljivo.
Pomen:
Garancija:
• Obljuba, ki jo damo, da bomo izpolnili zakonsko obveznost s plačilom dolga druge osebe, če ta oseba tega ne stori.
Garancija:
• Obljuba, ki jo nekdo da, da bo izvedel neko dejanje.
• Zagotavljanje, da bo obljuba zaščitena.
• Privolitev v izpolnitev dolga nekoga drugega, če ta tega ne stori.
• Povedati nekaj z zaupanjem.
Zgodovina:
• V britanski angleščini je bil čas, ko se je garancija uporabljala kot samostalnik, garancija pa kot glagol. Toda danes so vse te razlike izginile in katero koli od obeh je mogoče prosto uporabljati.
Splošna uporaba:
• Čeprav se na splošno v pravnih zadevah, kot so bančne transakcije, bolj pogosto uporablja jamstvo.
• Za potrošniške izdelke in zadeve, ki niso na pravnem področju, se garancija pogosteje uporablja.
Glagol:
• Garancija se ne uporablja veliko kot glagolska oblika. Ko je potrebna glagolska oblika garancije, ljudje uporabljajo garancijo.
• Torej, če uporabljate kot glagol, vedno izberite jamstvo.
Samostalnik:
• Ko ga uporabljate kot samostalnik, lahko uporabite katerega koli od obeh zapisov. Morate biti pozorni na kontekst.
• Garancija velja za pravne zadeve.
• Garancija velja za vse ostale zadeve.
