Predpisno proti opisnemu
Če vam je kdaj na misel prišlo vprašanje, kakšna je razlika med predpisom in opisom, ko gre za slovnico, potem je ta članek za vas. Jezik ni samo medij komunikacije, ampak je tudi velika povezovalna sila. Besede, ki jih uporabljamo, in način, kako jih izgovarjamo, drugim sporočajo o nas, kaj smo in od kod prihajamo. Obstajata dva pristopa k učenju slovnice jezika, ki ju imenujemo preskriptivni in deskriptivni pristop. Ti pristopi imajo posledice za preučevanje jezika in družbeni pogled na jezik. Obstaja velika razlika med preskriptivnimi in deskriptivnimi pristopi, o katerih bomo govorili v tem članku.
Kaj pomeni predpisano?
Preskriptivna slovnica se nanaša na stroga pravila in predpise slovnice. Gre za puritanski pristop k jeziku. Pristop šolskih knjig do jezika je povsem predpisujoč. Poskuša vas naučiti, kako bi morali govoriti in pisati jezik. Učitelji in uredniki bodo bolj verjetno sledili predpisanemu pristopu.
Kaj pomeni opisno?
Opisni pristop po drugi strani upošteva način, kako ljudje razumejo in uporabljajo jezik. To je bolj praktičen pristop. Pisatelji večinoma sledijo deskriptivnemu pristopu.
Med jezikoslovci in pisci že od nekdaj poteka razprava o pravilnem pristopu k učenju jezika. Medtem ko je veliko tistih, ki menijo, da je preskriptivni pristop pomembnejši, saj se z njim naučimo pravilnega jezika, tisti, ki so naklonjeni opisnemu pristopu, pravijo, da se je bolje učiti jezika tako, kot je napisan in govorjen, kot slediti kopiji knjižni slog.
Eden od razlogov, zakaj so zagovorniki teh dveh pristopov sovražni drug do drugega, je čustvena naložba v jezik. Jezik je veliko več kot le medij izražanja. Kroji našo usodo. To še posebej velja za priseljence in njihove družine, katerih materni jezik ni angleščina. Otroci v teh družinah imajo poseben rad svoj materni jezik in se počutijo obremenjene z učenjem angleščine, ki jo morajo obvladati, da bi bili sprejeti kot del družbenega toka. Tako otroci kot odrasli se morajo naučiti uporabljati slengovske izraze, da Američanom pokažejo, da so hip in da so pravzaprav del množice. Tu jim na pomoč priskoči deskriptivni pristop k učenju slovnice, saj ne prepoveduje uporabe slengovskih izrazov.
Kakšna je razlika med predpisanim in opisnim?
• Obstajata dva različna pristopa k učenju jezika, ki sta znana kot predpisujoči in opisni pristop.
• Predpisani pristop je znanje iz učbenikov in vsebuje stroga slovnična pravila, kot bi se morala uporabljati.
• Opisni pristop je veliko bolj prizanesljiv in upošteva, kako ljudje govorijo in pišejo jezik.
• Čeprav imata oba pristopa enak osnovni namen razlage slovničnih pravil, to počneta na različne načine. Opisnemu pristopu večinoma sledijo pisci, medtem ko učitelji in uredniki bolj verjetno sledijo predpisovalnemu pristopu.
