Ključna razlika med dovršnim in preteklostnim deležnikom je, da je preteklik dovršni čas, medtem ko je preteklik deležnik glagolska oblika.
Pretekli popolni čas se uporablja za označevanje dejanj, ki so se zgodila pred določenim časom v preteklosti. V glavnem uporabljamo dovršeno preteklost, da označimo, da se je eno dejanje zgodilo pred drugim. Pretekli deležnik je glagolska oblika in se uporablja tudi v dovršnem preteklem času.
Kaj je Past Perfect?
Past perfect je čas, ki se uporablja za označevanje dejanj, ki so bila dokončana pred neko točko v preteklosti. Običajno je to posledica dveh dogodkov v preteklosti, ki se zgodita eden pred drugim. Uporabljamo ga za opis, da se je nekaj zgodilo pred nečim drugim. Ni treba omenjati, kateri dogodek se je zgodil prvi, saj to omenja sam čas. Past perfect se imenuje tudi pluperfect.
Tvorba Past Perfect
Subjekt + had + pretekli deležnik + predmet
Pretekli popolni čas se tvori z uporabo pomožnega glagola 'had' skupaj s 'preteklim deležnikom danega glagola. Preteklostna oblika pravilnega glagola je enaka navadnemu glagolu v pretekliku.
Primeri
- delo-delalo
- pogovor-pogovor
- videti-videti
Past perfect se uporablja za sklicevanje na dejanje, ki se je zgodilo najprej, in past simple se uporablja za sklicevanje na dejanje, ki se je zgodilo pozneje.
Primeri
Izgubil je igro, ker ni dovolj vadil
Prvič, ni dobro vadil; posledično je izgubil igro
Ko je Ann končala domačo nalogo, je odšla na čaj
Najprej je naredila domačo nalogo, nato pa je šla na čaj
Več primerov stavkov
- Zaspal sem pred 7. uro.
- Ko je David prišel na zabavo, so že vsi odšli domov.
- Ostal je beden vso noč, ker je prejel slabo novico.
Ta tvorba ne spremeni, ali je oseba ednina ali množina. Ta čas se uporablja za sklicevanje na neko točko v preteklosti, medtem ko se nanaša na drugo dejanje, ki se je zgodilo že prej. Za prikaz tega zaporedja dogodkov uporabljamo pretekli popolni čas. Na ta način postane stavek specifičen in jasnejši.
Običajno uporabljamo 'potem', 'takoj ko', 'trenutek ko' in 'dokler' pred uporabo dovršnega preteklika.
Primer
- Ko je odšla, sem našel njene zapiske
- Ničesar ni rekel, dokler nisem končal
Uporabljamo 'before', 'when' in 'by the time' pred preprosto preteklostjo.
Primer
- Preden se je zavedel, je zbežala iz hiše
- Ko je prišel, sta že šla ven
Primeri
| Dogodek A | Dogodek B |
| Leon je študiral francoščino | preden se je preselil v Francijo |
| Zadeva | je imel | pretekli deležnik |
| Pritrdilno | ||
| Ona | je imel | prispel |
| Negativno | ||
| Ona | ni imel | prispel |
| Vpraševanje | ||
| Imel | ona | prispeli? |
| Vprašalni Negative | ||
| Nisem | ona | prispeli? |
Kaj je pretekli deležnik?
Pretekli deležnik je glagolska oblika. To je običajno tretja kategorija v tabeli nepravilnih glagolov. Pretekli deležniki se uporabljajo v trpnem glasu, dovršnih časih in tudi kot pridevniki.
Tvorjenje preteklega deležnika
Pravilni glagoli – dodatek –ed
Nepravilni glagoli - spreminja se
| Infinitiv | Past simple | pretekli deležnik |
| Za izdelavo | narejeno | narejeno |
| Prihajam | prišel | prišel |
| Opraviti | naredil | končano |
| Za pisanje | napisal | napisano |
| Jesti | jesti | pojedel |
Primeri za popolne čase
- the present perfect – Sofio sem že srečal.
- the past perfect – film sem že gledal
- popolna prihodnost – pismo bom napisal do poldneva
- tretji pogojnik – Če bi avtobus prišel pravočasno, ne bi zamudil.
- modali v preteklosti – Lahko bi študiral več.
- pasivna oblika – računalnik je izumil Charles Babbage
V angleščini je nekaj pridevnikov, ki so narejeni iz glagolske oblike preteklika. Tukaj pretekli deležnik postane beseda, ki opisuje samostalnik (predmet ali osebo)
Primeri za pridevnike
- interested – Zanimala jo je TV oddaja
- pokvarjen – Ta mobilni telefon je pokvarjen
- utrujen – po seminarju sem bil utrujen
- motivirani – dodiplomski študenti so motivirani za priden študij
Kakšna je razlika med preteklim dovršnim in preteklim deležnikom?
Ključna razlika med dovršnim in preteklim deležnikom je, da je preteklik dovršni čas, medtem ko je pretekli deležnik glagolska oblika. Pravzaprav uporabljamo glagolsko obliko preteklega deležnika, da tvorimo pretekli dovršni čas.
Naslednja tabela povzema razliko med dovršnim in preteklim deležnikom.
Povzetek – Past Perfect vs Past Participle
Past perfect je čas, ki se uporablja za označevanje dejanj, ki so bila dokončana pred neko točko v preteklosti. V glavnem uporabljamo dovršeno preteklost, da označimo, da se je eno dejanje zgodilo pred drugim. Nastane tako, da subjektu dodamo 'had' in obliko preteklega deležnika danega glagola. Pretekli deležnik je glagolska oblika. Med tvorbo tega glagola pravilni glagoli dodajo –ed, medtem ko se nepravilni glagoli spreminjajo. To je torej ključna razlika med preteklim dovršnim in preteklim deležnikom.
