Drago v primerjavi z dragim
Drago in drago sta dve besedi, ki sta si po pomenu podobni in se uporabljata skoraj zamenljivo. Ko rečete drago, mislite reči, da to presega vaš proračun ali tisto, kar ste imeli v mislih, ko ste prvič pomislili na to. Podobno drago se uporablja za označevanje vsega, kar izgleda in se počuti bolje kot navadne stvari, kot so draga ura ali drago vino. Čeprav med tema dvema besedama ni veliko izbire, obstajajo subtilne razlike v njunih pomenih, ki nakazujejo, da se uporabljata v različnih kontekstih.
Costly se uporablja tudi za označevanje dejanj, za katera boste morda pozneje morali drago plačati. Na primer, če prekoračite omejitev hitrosti na avtocesti, lahko dobite kazen, kar je še en način za povedati, da vas je prehitra vožnja drago stala. V tem kontekstu ne morete uporabiti besede drago. Tako drago kot drago sta pridevnika in se nanašata na stvari ali dejanja, ki so nekaj več kot običajno ali običajno.
Oglejte si ta dva primera
To je draga ura
To je draga ura.
Čeprav sta tehnično in slovnično oba stavka pravilna in ni mogoče najti napak pri uporabi katerega koli od obeh pridevnikov, nekako dragi prstani zvenijo bolje kot dragi, ki izgledajo nerodno z predmetom, kot je ura. Oglejte si ta primer.
Moj prijatelj ima raje poceni stvari in pravi, da je ustekleničena voda draga.
Vem, da lahko nakup velike količine drage ustekleničene vode drago stane za vaš žep.
Za nekatere je drago le malo več kot poceni. Drago pomeni lepše stvari v življenju in za tiste, ki imajo boljši okus za življenje, je drago vedno boljše.
Glede strokovnjakov vedno uporabljate besedo drag in nikoli ne rečete, da je odvetnik drag. Kadar se drago uporablja v smislu vojne, se nanaša na stroške, ki jih plača država glede na svoje ljudi in sredstva. Nikoli ne moreš reči, da je bila vojna draga in vedno je draga vojna.
Na kratko:
• Drago in drago imata podoben pomen, vendar različni uporabi
• Napaka stane, ura pa draga
• Vojna je draga, medtem ko je restavracija draga
