Od proti skozi
By in through sta dva predloga, ki se uporabljata v angleškem jeziku, med katerima je mogoče prepoznati določene razlike. Preden razumemo ta dva predloga, razumejmo funkcijo predlogov. Predlogi igrajo ključno vlogo v katerem koli jeziku. Predlog je beseda, ki se uporablja s samostalnikom ali zaimkom za prikaz kraja, položaja, časa ali metode. Obstaja vrsta predlogov, ki se uporabljajo v različnih primerih, kot so na, okrog, zadaj, v, od, do, dokler, proti, od, približno, itd. Do in skozi sta dva taka predloga. V tem članku preučimo razliko med tema dvema predlogoma v smislu uporabe.
Kaj pomeni By?
Predlog by se uporablja v številnih primerih. Predlog by se lahko uporabi, ko namiguje, da je nekaj blizu ali zraven nečesa drugega. Na primer, poglejte naslednja dva stavka.
Hiša naših starih staršev se nahaja ob čudoviti reki.
Pri koči je lepa fontana.
V obeh stavkih se uporablja v pomenu blizu ali poleg. V prvem stavku se uporablja za označevanje, da se hiša nahaja v bližini čudovite reke. Podobno je pomen drugega stavka, da je ob koči lepa majhna fontana.
By lahko uporabite tudi, ko se nanašate na način prevoza, kot je v naslednjem primeru.
Potovali smo z avtom.
Načrtovala je že potovanje z vlakom.
By se uporablja tudi pri označevanju časovnega obdobja, kot je v naslednjem primeru.
Poročilo bom oddal do naslednjega petka.
Danes bom končal do 6. ure.
Druga funkcija by je, ko daje idejo, da mora nekdo priti mimo ali čez nekaj.
Moraš priti ob jezero, da prideš do njene hiše.
By se lahko uporablja tudi v stavku, ko se nanaša na to, kdo je bil odgovoren za komponiranje/napis/izdelavo nečesa.
Ponos in pristranosti je eden najboljših romanov, ki jih je napisala Jane Austen.
By se uporablja tudi za označevanje povečanja ali zmanjšanja nečesa.
Ker so volitve naslednji mesec, ni čudno, da so cene padle za 20%.
By se lahko uporablja, ko se nanaša na način, na katerega je nekaj narejeno.
Za transakcijo želim plačati z gotovino.
By se lahko uporablja za meritve ter tudi za množenje in deljenje.
Potrebujemo ploščo velikosti deset krat dvajset palcev.
Koliko je deset deljeno s pet?
Uporabi se lahko tudi pri podajanju podatkov o izvoru, delovnem mestu.
Moj oče je po poklicu inženir.
By lahko uporabite za označevanje, da se je nekaj zgodilo kot posledica nečesa drugega.
Zgodilo se je po naključju.
Ko se nanašamo na določeno časovno obdobje, v katerem se zgodi dejanje, lahko uporabimo z.
Ker se naokoli sprehajajo divje živali, je najbolje, če potujemo podnevi.
By lahko uporabite, ko navajate, da je nekaj v skladu z določenim standardom ali osebo.
To je prepovedano z zakonom.
By se uporablja, ko želi govorec izraziti natančen način, na katerega bi moral nekdo držati predmet, ali ko opisuje dogodek, v katerem je nekdo držal ali se dotaknil drugega.
Potegnil sem jo za roko, da bi se izognil nesreči.
By lahko uporabite tudi, ko navajate stopnjo nečesa.
Mislim, da morate za storitve plačati po urah.
To poudarja, da se predlog z lahko uporablja v različnih situacijah za sklicevanje na čas, kraj in celo druge primere. Vendar je predlog skozi nekoliko drugačen v uporabi.
'Potovali smo z avtom'
Kaj pomeni Through?
Ko gre za predlog skozi, vidimo, da se uporablja za impliciranje pomena iz enega položaja v drug položaj nečesa; pogosto z enega konca na nasprotni konec nečesa.
Morate iti skozi gozd, da pridete do vasi.
Tukaj z uporabo prek zvočnika pravite, da pridete do vasi, morate potovati od enega do drugega konca gozda.
Skozi se lahko uporabi pri navajanju razloga/zaradi.
To priložnost ste izgubili po svoji krivdi.
Skozi lahko uporabite, ko greste mimo nečesa.
To nam je končno uspelo z velikimi težavami.
Najprej boste morali opraviti izpit.
To tudi daje pomen, da je bilo nekaj dokončano.
Končno smo končali z vsemi izpiti.
Drug primer je izpostaviti pomen 'čez'.
Morali smo najti pot nazaj skozi meglene gore.
To poudarja, da se funkcija obeh predlogov zelo razlikuje in ju ni mogoče uporabljati zamenljivo.
'Najprej boste morali opraviti izpit'
Kakšna je razlika med By in Through?
Del govora:
• Oba in skozi sta predloga.
Pomeni By in Through:
By se uporablja za označevanje:
• Blizu ali ob nečem.
• Načini prevoza.
• Časovno obdobje.
• Preteklost ali več kot nekaj.
• Lastništvo kompozicije, pisanja, ustvarjanja.
• Tudi povečanje ali zmanjšanje nečesa.
• Način nečesa.
• Ocena nečesa.
• Meritve.
• Izvor.
• Rezultat.
Through se uporablja za označevanje:
• Iz enega položaja v drug položaj nečesa; pogosto z enega konca na nasprotni konec nečesa.
• Navedba razloga/zaradi.
• Greš mimo nečesa
• Dokončanje dejavnosti.
• Čez.
Za večino uporabnikov je lahko razlika med obema predlogoma precej zmedena. To pa je pričakovano, saj obstajajo določene situacije, v katerih je mogoče uporabiti enega ali drugega. Vendar kot splošno pravilo lahko upoštevamo, da medtem ko se predlog by večinoma uporablja, ko se nanaša na sredstvo nečesa, se predlog skozi uporablja v zvezi s postopkom. To je ključna razlika med obema predlogoma.
