Razlike med liričnim in sodobnim
Razliko med liričnim in sodobnim je precej enostavno razumeti, saj si njuna pomena nista niti blizu. Zato sta lirično in sodobno dve različni besedi, ki ju je treba uporabljati z razliko. Zaradi jasne razlike v pomenu jih ne smemo zamenjati. Beseda liričen se uporablja v pomenu "poetično" ali "romantično". Po drugi strani pa se beseda sodoben uporablja v pomenu 'moderno' ali 'današnji'. To je glavna razlika med obema besedama. Tako lirično kot sodobno sta besedi, ki se v angleškem jeziku uporabljata kot pridevnika.
Kaj pomeni lirično?
Beseda lirično se uporablja v pomenu poetičnega ali romantičnega. Zanimivo je omeniti, da se beseda liričen uporablja kot pridevnik kot v izrazu "lirična kompozicija Shakespeara". Oglejte si naslednje stavke.
V dvorani so prebrali lirično skladbo Shakespeara.
Poezija Angele je bila videti lirična.
V prvem stavku je beseda lirično uporabljena v pomenu 'poetično'. Po drugi strani pa se beseda lirično v drugem stavku uporablja v pomenu "romantično". Beseda liričen naj bi nastala iz besede "lirika".
Poleg tega se beseda lyrical uporablja v besednih zvezah, kot je 'wax lyrical' v angleškem jeziku. V skladu z Oxfordovim angleškim slovarjem beseda wax lyrical pomeni "govoriti na zelo navdušen in eksuzističen način". Na primer
Navdušila se je o svoji novi knjigi.
Ta stavek pomeni 'na zelo navdušen in vznemirljiv način je govorila o svoji novi knjigi.'
Kaj pomeni sodobno?
Po drugi strani pa se beseda sodoben uporablja v pomenu modernega ali današnjega časa. Beseda sodobna se uporablja tudi kot pridevnik kot v izrazu "sodobna umetnost". Beseda sodobna se v tem izrazu uporablja v pomenu "moderna" ali "današnja umetnost". To je pomembna ugotovitev, ko gre za uporabo besede sodobno. Za nadaljnje razumevanje uporabe besede sodoben upoštevajte spodnja stavka.
Pred kratkim je bila v Parizu razstava o sodobni umetnosti.
Sodobno poezijo je težko razumeti.
V obeh stavkih je beseda sodobna uporabljena v pomenu 'danes.' Zato bi pomen prvega stavka bil 'razstava o današnji umetnosti je bila pred kratkim v Parizu', in pomen drugega stavka bi bil 'moderno poezijo je težko razumeti'.
Kakšna je razlika med liričnim in sodobnim?
• Beseda liričen se uporablja v pomenu "poetično" ali "romantično".
• Po drugi strani pa se beseda sodoben uporablja v pomenu 'moderno' ali 'današnji dan'.
• Lirično in sodobno sta besedi, ki se v angleškem jeziku uporabljata kot pridevnika.
• Beseda liričen naj bi nastala iz besede 'lyric'.
• Beseda lyrical se uporablja v besednih zvezah, kot je 'wax lyrical' v angleškem jeziku.
To so pomembne razlike med besedama, in sicer lirično in sodobno.
