Trajnost proti trajnostnemu razvoju
Trajnost je beseda, ki izhaja iz besede vzdrževati. Pomeni sposobnost vzdrževanja. Vzdrževati pomeni vzdržati, podpirati ali držati dolgo časa. Obstaja tudi koncept, imenovan trajnostni razvoj, ki marsikoga zmede. To je zaradi prekrivanja in podobnosti med obema. Vendar ima trajnostni razvoj globlji pomen za naše okolje, kulturo, gospodarstvo itd., zaradi česar je koncept veliko pomembnejši za človeško raso. O razlikah med pojmoma bo govoril v tem članku.
Kaj je trajnost?
Trajnost je stanje življenja, ki lahko traja dolgo. Velja tudi za ekosisteme in živalsko kraljestvo, toda od poznih 80-ih se o trajnosti vse pogosteje govori v smislu ljudi in njihove prihodnosti na planetu Zemlja. Človeštvo živi na Zemlji že tisoče let, vendar je v zadnjih nekaj tisoč letih prišlo do sprememb v okolju in ekosistemih, ki jih povzroča način, na katerega ljudje izkoriščajo naravne vire. Ljudje so izkoristili kmetijstvo, da bi izpolnili svoje zahteve in potrebe. Vse to je privedlo do ogromnih sprememb ne le v gospodarstvu, družbi in okolju, ampak je pustilo tudi neizbrisne ogljikove odtise na ekosistemih in sposobnost matere Zemlje, da se obnavlja.
Danes je beseda »trajnost« postala zelo pogosta in jo večina od nas uporablja v vsakdanjem življenju. Ponavadi govorimo o trajnostni energiji, trajnostnih ekosistemih in trajnostnem razvoju in tako naprej, da namigujemo na skrb za okolje in planet Zemljo na splošno.
Kaj je trajnostni razvoj?
Koncept trajnostnega razvoja je prišel v ospredje z Brundtlandsko deklaracijo iz leta 1987. Trajnostni razvoj je opredelil kot vzorec rasti in razvoja, ki ustreza potrebam in zahtevam sedanjosti, ne da bi ogrozil sposobnosti naših prihodnjih generacij, za izpolnitev njihovih zahtev in potreb. Postalo je očitno, da je svetovna javnost zaskrbljena nad stanjem na področju izkoriščanja naravnih virov in načinom, kako se želi razvijati infrastruktura na račun okolja in ekosistemov.
Z vsakim desetletjem, odkar je bil svet priča industrijski revoluciji in je za vse večje potrebe po energiji uporabljal naravne vire energije (beri fosilna goriva), je svet danes prišel na rob prekomernega izkoriščanja. Obstaja vsa nevarnost, da našim prihodnjim generacijam pustimo malo. To pomeni da; sklepamo kompromise s sposobnostjo prihodnjih generacij, da zadovoljijo svoje potrebe, da zadovoljijo naše potrebe, raje želje in celo razkošje.
Kakšna je razlika med trajnostjo in trajnostnim razvojem?
• Trajnost je zmožnost vzdržati ali vztrajati, medtem ko je trajnostni razvoj strategija za doseganje razvoja brez ogrožanja sposobnosti naših prihodnjih generacij, da izpolnijo svoje potrebe
• Trajnost obravnava varovanje okolja kot primarni cilj, medtem ko se trajnostni razvoj osredotoča na razvoj infrastrukture, ohranjanje čistega okolja za doseganje rasti
• Ker svet ni enoten glede opredelitve potreb ljudi (pogosto zamenjuje potrebe in želje), je težko pravilno razlikovati med trajnostjo in trajnostnim razvojem
• Trajnost je zmožnost vzdrževanja in s tem želeni končni produkt življenjskega sloga, medtem ko je trajnostni razvoj strategija rasti za zmanjšanje ogljičnih odtisov, ki ostanejo na planetu za uporabo prihodnjim generacijam
