Grace vs Mercy
Milost in usmiljenje sta dandanes dve najpogosteje uporabljeni besedi, ki se ne nanašata samo na verski vidik. Vendar so običajno napačno razumljeni glede tega, kako globoki sta ti dve besedi.
Milost
Milost pogosto pravijo, da je blagoslov, ki si ga ne zaslužimo nujno. V obsegu krščanstva je to opredeljeno kot Božja ljubezen, ki je bila podeljena človeku, kljub njegovim lastnim pomanjkljivostim in šibkosti za greh. Lahko ga opišemo tudi kot radodarnost, ki smo je deležni, čeprav nepričakovano, morda delno zaradi prošnje za uslugo ali samo pobožne želje.
Mercy
Usmiljenje je definirano kot moč ali sočutje, ki se izkazuje nekomu, ki je naredil nekaj narobe. Vključuje odpuščanje v smislu nekoga, ki naredi napako in sprejme napako, ki jo je storil sam ali druga oseba. Gre za dejanje, s katerim se nekomu pokaže potrpežljivost in prijaznost. V krščanski veri se pogosto reče, da je usmiljenje izkazovanje sočutja nekomu, nad katerim imate oblast.
Razlika med milostjo in usmiljenjem
Milost je nezaslužena usluga, ki v bistvu pomeni prejemanje nečesa, česar si ne zaslužiš. V verskem konceptu je dejstvo, da je Bog človeku dal toliko blagoslovov, ne da bi sploh prosil za karkoli v zameno. To je narejeno izključno iz absolutne ljubezni. Ti blagoslovi prihajajo na načine, ki jih nobena količina samega sebe ne more nadomestiti, da bi poplačala te darove. Usmiljenje pa velja za dajanje živil, ki si jih nekdo zasluži. Gre bolj za to, da nekdo ne prejme pričakovanega negativnega učinka, čeprav ve, da si ga v celoti zasluži.
Oboje je potrebno v smislu celostnega obstoja in da gre običajno skupaj. Te vrednote izvirajo iz dolgoletne zgodovine krščanstva in so globoko zakoreninjene v bistvu vsakega človeka, ki se ga spodbuja vsak dan.
Na kratko:
• Za milost se pogosto pravi, da je blagoslov, ki si ga ne zaslužimo nujno. Lahko ga opišemo tudi kot radodarnost, ki smo je deležni, čeprav nepričakovano, morda delno zaradi prošnje za uslugo ali samo pobožne želje.
• Usmiljenje je definirano kot trdnost ali sočutje, izkazano nekomu, ki je naredil nekaj narobe. Gre bolj za to, da nekdo ne prejme pričakovanega negativnega učinka, čeprav ve, da si ga v celoti zasluži.
