Dodatek proti prilogi
Ne glede na to, ali razmišljate o pisanju poročila, dokumenta, diplomske naloge ali celo o knjigi, morate vedeti, kaj označujeta besedi priloga in dodatek, saj sta oba izraza pogosto uporabljena in sta lahko zelo zmedena, zamenljiva in težavno. Obstaja presenetljiva podobnost med tem, na kar se oba izraza nanašata, vendar obstaja razlika med dodatkom in prilogo. Beseda priponka ima svoje konotacije za vse, kar je priloženo, vendar se najpogosteje uporablja za prilogo e-pošte. Dodatek je vrsta dodatka v kontekstu knjig ali drugih dokumentov. Tukaj se naučimo razlike med dodatkom in prilogo.
Kaj je priloga?
Priponka, kot jo definirajo številni slovarji, je nekaj, kar je priloženo na koncu dokumenta ali datoteke, ki je poslana z e-pošto. Tako lahko vidimo, da je priloga en sam dokument, ki je pripet na koncu nekega glavnega dela: dokumenta, e-pošte itd. Priloga je lahko kar koli priloženo, kar je lahko povezano z glavnim dokumentom ali pa ne, ampak je preprosto priloženo iz daljših razlogov, za vsak slučaj, če bi kdo želel pogledati in imeti idejo. Priloga, razen e-poštnih prilog, ni nekaj, kar prispeva k razumevanju glavnega dela.
Kaj je dodatek?
Dodatek, kot je omenjeno zgoraj, je podkategorija dodatka (pl. addenda). Dodatek se nanaša na nekatere dokumente, dodane na koncu knjige ali katerega koli drugega dokumenta, ki je lahko koristen za pojasnitev kakršnih koli vprašanj ali nejasnih informacij, na katere morebitni bralec lahko naleti v glavnem delu: knjiga, pravna pogodba, dokumenti itd. Dodatek ima lahko različne izraze glede na specifično uporabo besede: dodatek, bibliografija, priloga, priloge in eksponati. Dodatek je splošen izraz, ki se nanaša na niz dokumentov, dodanih na koncu določene knjige, pravne pogodbe itd. za dopolnitev glavnega dela in običajno za nadaljnjo referenco. Vendar pa lahko bralec razume glavno delo brez branja dodatka in branje dodatka ni nujno, če pa bralec želi nadaljnje reference, lahko vedno poišče dodatek.
Kakšna je razlika med prilogo in dodatkom?
Priloga je en sam dokument, ki je združen v e-poštnem sporočilu, medtem ko je dodatek lahko skupina dokumentov, pripetih skupaj na koncu knjige, dokumenta, poročila, pravne pogodbe itd
Priloge so poslane z e-pošto, medtem ko so dodatki priloženi na koncu glavnega dela, ki bo natisnjeno ali objavljeno
Priloga ni nekaj bistvenega pomena za razumevanje glavnega dela ali celo ni nekaj bistvenega pomena za nadaljnjo referenco. Je samostojen dokument. Dodatek je ključnega pomena za nadaljnjo referenco glavnega dela, ni pa bistvenega pomena za njegovo razumevanje
Sodeč po teh razlikah je jasno, da izraza, priloga in priloga, označujeta izrazito različna pomena, čeprav se zdita na videz podobna. Dodatki niso nikoli poslani z e-pošto niti priloge niso natisnjene/objavljene.
Avtor fotografij: Alisha Vargas (CC BY-2.0), Sean MacEntee (CC BY 2.0)
