Učenec proti študentu
Ker sta učenec in študent dve besedi v angleškem jeziku, ki običajno veljata za zamenljivi, tudi če nista tako, je treba poskusiti razumeti razliko med učencem in študentom. Res je nekaj razlike med obema besedama, učenec in študent, ko gre za njune konotacije. Beseda učenec izvira iz pozne srednje angleščine. Na enak način tudi student izvira iz pozne srednje angleščine. Študentstvo in študentstvo sta dve izpeljanki besede študent. Učenik v tem pomenu nima izpeljank. Zdaj pa podrobneje preučimo razliko med učencem in študentom.
Kaj pomeni učenec?
Učenec je mlada oseba, ki je pod neposrednim nadzorom učitelja in se uči pri kateremkoli predmetu. Učitelj, ki neposredno nadzoruje učenca, je lahko učitelj iz šole. Zanimivo je, da je učitelj lahko tudi zasebni učitelj. Oxfordski angleški slovar opredeljuje učenca kot »osebo, ki jo poučuje drug, zlasti šolarja ali študenta v odnosu do učitelja«. Pravzaprav je lahko učenec zaradi svoje mladosti pod neposrednim nadzorom učitelja. Včasih pride pod strog nadzor učitelja zaradi specializacije na določeni veji študija. V nasprotju z besedo študent se beseda dijak ne uporablja v prenesenem pomenu.
Kaj pomeni študent?
Po drugi strani pa je študent tisti, ki je neposredno vpisan v šolo, fakulteto ali univerzo, da bi se učil določenega predmeta v okviru študija za določeno obdobje. To je glavna razlika med dijakom in študentom. Zgoraj omenjena razlika kaže, da so vsi učenci učenci, ko pridejo pod nadzor učitelja v šoli. Zato lahko rečemo, da je beseda učenec podmnožica besede študent. Poleg tega se beseda študent včasih uporablja tudi v figurativnem pomenu, tako da označuje nekoga, ki je posvetil pozornost in več časa določenemu problemu, umetnosti ali športu, kot v izrazu "dober učenec igre".
Kakšna je razlika med učencem in študentom?
• Učenec je mlada oseba, ki je pod neposrednim nadzorom učitelja in se uči pri kateremkoli predmetu. Po drugi strani pa je študent tisti, ki je neposredno vpisan v šolo, višjo šolo ali univerzo, da bi se učil določenega predmeta v okviru študija za določeno obdobje. To je glavna razlika med učencem in študentom.
• Vsi učenci so učenci, ko pridejo pod nadzor učitelja v šoli. Zato lahko rečemo, da je beseda učenec podmnožica besede študent.
• Beseda študent se včasih uporablja tudi v prenesenem pomenu z označevanjem nekoga, ki je posvetil pozornost in več časa določenemu problemu, umetnosti ali športu, kot v izrazu 'dober učenec igre'. Nasprotno, beseda učenec ni uporabljena v prenesenem pomenu.
