Sprejemanje proti toleranci
Sprejemanje in strpnost sta dve besedi, ki ju pogosto zamenjujemo zaradi navidezne podobnosti v njunih pomenih, ko strogo gledano obstaja razlika med obema besedama. Beseda sprejem se uporablja v pomenu "odobritev" ali "prejem". Po drugi strani pa se beseda strpnost uporablja v pomenu "strpnost" ali "potrpežljivost". To je glavna razlika med obema besedama. Beseda sprejem se uporablja kot samostalnik. Po drugi strani pa se beseda toleranca uporablja tudi kot samostalnik. Beseda toleranca je tvorjena iz glagola 'tolerirati', medtem ko je beseda sprejemanje tvorjena iz glagola 'sprejemati'.
Kaj pomeni sprejem?
Beseda sprejem se uporablja v pomenu 'odobritev' ali 'prejem'. Oglejte si naslednje stavke.
Beseda sprejetja je Frančiška navdušila.
Pokimal je z glavo v znak sprejemanja.
V obeh stavkih je beseda sprejetje uporabljena v pomenu 'odobravanje'. Zato bi bil pomen prvega stavka 'beseda odobravanja je navdušila Francisa', pomen drugega stavka pa bi bil 'je pokimal z glavo z odobravanjem.'
V skladu z Oxfordskim angleškim slovarjem je sprejem 'dejanje privolitve v prejem ali prevzem nečesa ponujenega.'
Angela je dala pismo o sprejemu svojemu šefu.
Pomen zgornjega stavka bi bil 'Angela je dala pismo soglasja svojemu šefu'.
Kaj pomeni toleranca?
Po drugi strani pa se beseda toleranca uporablja v pomenu 'strpnost' ali 'potrpežljivost'. Upoštevajte to, upoštevajte spodnja stavka.
Cesar je izvajal strpnost do vseh religij.
Lucy je vsrkala kvaliteto strpnosti iz otroštva.
V obeh stavkih lahko vidite, da je beseda strpnost uporabljena v pomenu 'strpnost'. Posledično lahko razumete pomen prvega stavka takole: "Cesar je izvajal idejo, da je treba vse vere sprejemati s potrpežljivostjo. " Pomen drugega stavka bi lahko razumeli kot "Lucy je vsrkala kakovost potrpežljivosti (pacientov samoobvladovanje) iz otroštva.'
Pomembno je omeniti, da se beseda strpnost uporablja pri tvorbi besed, kot sta 'univerzalna strpnost' in 'verska strpnost'.
Lahko boste razumeli toleranco, če jo izrazite tako. V skladu z Oxfordovim angleškim slovarjem je toleranca »sposobnost ali pripravljenost dopuščati obstoj mnenj ali vedenja, ki mu niso všeč ali se z njim ne strinjajo«.
Ko gre za mere, se uporablja tudi toleranca. V skladu z Oxfordovim angleškim slovarjem toleranca tam pomeni 'dovoljeno količino variacije določene količine, zlasti v dimenzijah stroja ali dela.' Z drugimi besedami, toleranca je sprejemljiva meja.
Dva dela njegovega stroja sta bila narejena za tolerance treh delov palca.
Ta stavek pomeni, da lahko od meritve odstopa + ali – 1/3 palca. Toleranca tukaj pomeni sprejemljivo mejo.
Kakšna je razlika med sprejemanjem in toleranco?
• Beseda sprejem se uporablja v pomenu 'odobritev' ali 'prejem'.
• Po drugi strani pa se beseda strpnost uporablja v pomenu 'strpnost' ali 'potrpežljivost'.
• Beseda sprejem se uporablja kot samostalnik.
• Po drugi strani pa se beseda toleranca uporablja tudi kot samostalnik.
• Beseda toleranca je tvorjena iz glagola 'tolerirati', medtem ko je beseda sprejemanje tvorjena iz glagola 'accept'.
• Beseda strpnost se uporablja pri tvorbi besed, kot sta 'univerzalna strpnost' in 'verska strpnost'.
• Toleranca pomeni tudi sprejemljivo mejo.
To so razlike med obema besedama, namreč sprejemanje in strpnost.
