Preganjanje proti pregonu
Preganjanje in pregon sta dve besedi, ki sta si podobni in ustvarjata nekaj zmede, a če pogledate njun pomen, lahko opazite nekaj razlike med njima. Dejansko lahko mnogi med nami z lahkoto ločimo pojma »preganjanje« in »pregon«. Zato je naravno, da domnevamo, da je prepoznavanje razlike dokaj preprosto in preprosto. Vendar pa mnogi še vedno zamenjujejo uporabo izrazov, morda predvsem zaradi njihove podobnosti v zvoku. To je poštena napaka, ki jo je mogoče popraviti s preprostim razumevanjem definicij obeh izrazov. Čeprav ima izraz "pregon" več kot en pomen, kot je dejanje sodelovanja ali zasledovanja nečesa do konca, si bomo za namene tega članka ogledali pravni pomen pregona. Za začetek pomislite na preganjanje kot na slabo ravnanje z nekom, na pregon pa kot na pravni postopek.
Kaj pomeni preganjanje?
Izraz 'preganjanje' je opredeljen kot povzročanje trpljenja ali škode osebi zaradi njene/njene vere, rase, etnične pripadnosti, spola, spolne usmerjenosti, političnega prepričanja ali družbenega statusa. Je intenzivna oblika zlorabe, ki vključuje dejanja, ki pomenijo nadlegovanje, kruto ali nečloveško ravnanje ali mučenje. Preganjanje se nanaša na dejanje preganjanja ali stanje preganjanja. Tako se dejanje preganjanja nanaša na nalogo ali organiziran načrt za ločevanje in nadlegovanje osebe ali skupine ljudi na podlagi enega ali več zgoraj navedenih razlogov. Skupina ljudi, ki je podvržena takšnemu nadlegovanju in doživlja isto, predstavlja stanje preganjanosti. Preganjanje izhaja iz besede preganjati, ki v prevodu iz latinskega izvora pomeni "sovražno slediti". Zato pomislite na preganjanje kot na zatiranje osebe ali skupine ljudi. Primer tega je judovski holokavst, kjer je bil glavni cilj nacističnega režima preganjanje in izkoreninjenje judovske rase. Drug primer preganjanja je bil viden v intenzivnem nadlegovanju in mučenju manjšinskih skupin v Ruandi in Somaliji.
Judovsko množično grobišče blizu Zoločiva v Zahodni Ukrajini.
Kaj pomeni pregon?
Kot že omenjeno, se tožilstvo v zakonu sklicuje na pravni postopek. Opredeljen je kot uvedba in nadaljevanje kazenskega dejanja, ki vključuje postopek izvajanja formalnih obtožb zoper obdolženca do pravnomočne sodbe. Preprosto povedano, pregon se nanaša na vodenje tožbe ali sodnega postopka. Najpogosteje je izraz "pregon" povezan s kazenskimi zadevami, v katerih bo vlada ali država vložila obtožnico proti osebi, obtoženi storitve kaznivega dejanja. Tako se pravna ekipa, ki zastopa vlado, na splošno imenuje tožilstvo. Njihov končni cilj je zagotoviti obsodbo tako, da nedvomno dokažejo, da je obdolženec kriv kaznivega dejanja. Vendar pa se lahko izraz „pregon“nanaša tudi na sodni postopek, ki ga sproži ena stranka proti drugi, kjer bo stranka, ki je sprožila tožbo, preganjala drugo za določeno storjeno napako ali kršitev pravice. Tako lahko na primer podjetje preganja drugo podjetje tako, da sproži pravni postopek za pridobitev odškodnine. Dejanje ali postopek pregona običajno vključuje predstavitev dejstev in dokazov v zvezi s primerom in končno odločitev. Zato je najbolje, da si zapomnite izraz "pregon" kot postopek, s katerim se začne pravni postopek proti osebi in zahteva obsodba. Poleg tega ne pozabite, da se nanaša tudi na stranko, ki sproži pravni postopek proti drugi.
Kakšna je razlika med preganjanjem in pregonom?
• Preganjanje se nanaša na dejanje preganjanja, kar pomeni povzročanje škode ali povzročanje zatiranja ali nadlegovanja osebi ali skupini ljudi na podlagi rase, vere ali spola. To je nezakonito in pomeni kršitev človekovih pravic.
• Pregon se nanaša na pravni postopek, ki vključuje uvedbo in nadaljevanje sodnega postopka ene stranke proti drugi, s ciljem nadaljevanja sojenja in nato doseganja obsodbe proti tej osebi. Nanaša se tudi na stranko, ki sproži pravni postopek proti drugi.
