Stavek proti izreku
Med pojmoma stavek in izrek lahko pri študiju jezikoslovja ugotovimo nekaj razlik. Najprej pridobimo osnovno razumevanje, kaj vsak izraz pomeni. Stavek je skupina besed, ki izražajo pomen. Izrek je tudi skupina besed ali del govora med premori. Stavek je lahko v pisnem in govorjenem jeziku. Toda izjava je običajno omejena na govorjeni jezik. To je ena od razlik, ki jih je mogoče prepoznati med obema izrazoma. Ta članek poskuša poudariti razlike med tema izrazoma, hkrati pa zagotavlja celovito razumevanje obeh izrazov.
Kaj je stavek?
Stavek je skupina besed, ki izraža celoten pomen ali misel. Stavek vsebuje vsaj predmet in glagol, ki poudarjata, da stavek izraža popoln pomen, ker je kombinacija besed. Na primer, ko rečemo 'odšla je', čeprav ima samo subjekt in glagol, ima pomen. Vendar pa stavki niso vedno preprosti po zgradbi. V stavkih je več kategorij, kot so preprosti stavki, sestavljeni stavki, zapleteni stavki in tudi sestavljeni in zapleteni stavki. Tukaj je nekaj primerov, ki bodo poudarili naravo različnih vrst stavkov.
• Mačka pije mleko. (preprost stavek)
• Sem že zamujal, a sem se odločil, da še malo počakam na prijatelje. (zložen stavek)
• V soboto prejšnji teden sem moral delati, ker je bilo veliko dela. (zapleten stavek)
• Čeprav me je prosila, naj pridem, enostavno nisem mogel iti, ker je bil Jim bolan, jaz pa sem pričakoval obiska. (zloženo-zapleteni stavek)
V teh kategorijah je stavek sestavljen iz različnih fraz. Da bi razumeli razliko med stavkom in izrekom, moramo na stavek gledati tako, da ima vsaj glavni stavek, medtem ko izrek nima vedno glavnega stavka. Včasih je lahko le nekaj besed, kot je "ni veliko", "morda", ki še vedno izražajo pomen, vendar ne popolnega.
'Mačka pije mleko. – Preprost stavek’
Kaj je izjava?
Besedo izrek lahko preprosto razumemo kot enoto govora. Izgovor lahko opredelimo kot del govora med premori in tišino. To običajno velja za govorjeni jezik in ne za pisni jezik. To lastnost lahko obravnavamo kot razliko, ki obstaja med stavkom in izrekom. Izjava je lahko ena beseda, skupina besed, stavek ali celo celoten stavek. Poskusimo to razumeti nekoliko dlje. Za razliko od pisnega jezika je v govorjenem jeziku več premorov in tišine. Predstavljajte si govornika, ki ima govor pred občinstvom. Včasih se ustavi in malo počaka, preden spet spregovori. V jezikoslovju se izgovorjene besede med dvema premoroma imenujejo izreka.
Na primer:
Oseba pride pred občinstvo in začne govor. Pravi: »Dobro jutro, želim govoriti o visoki stopnji samomorov v regiji ……. Naj začnem z nekaj statistike.…Kot vidite”
Obstajajo primeri, ko se zvočnik ustavi. Besede, izgovorjene med dvema premoroma, so izrek. (»Naj začnem z nekaj statistike«)
Vendar v pisnem jeziku takih premorov ne srečamo. To je zato, ker so bili stavki skrbno oblikovani s premori, kot so vejice, pike itd. Ko gledamo govorjeni jezik, ni povsem enostavno razločiti, ali je stavek ali ne. Zato jezikoslovci obravnavajo del govora v govorjenem jeziku kot izrek.
‘Dobro jutro, želim govoriti o visoki stopnji samomorov v regiji……. Naj začnem z nekaj statistike.…Kot vidite’
Kakšna je razlika med stavkom in izrekom?
• Stavek je skupina besed, ki izražajo pomen.
• Izgovor je tudi skupina besed ali del govora med premori.
• Tako stavek kot izjava posredujeta pomen bralcu ali poslušalcu.
• Razlika med stavkom in izrekom je v tem, da medtem ko stavek posreduje celoten pomen s kombinacijo stavkov, izrek posreduje pomen z nekaj besedami, ki morda sploh ne sestavljajo klavzule.
• Stavek je v pisnem in govorjenem jeziku, vendar je izjava samo v govorjenem jeziku.
