Ključna razlika – privolitev proti privolitvi
Soglasje in privolitev sta izraza, ki se nanašata na dogovor ali odobritev. To sta dva izraza, ki ju pogosto srečate na področju raziskovanja. Za nadaljevanje raziskave potrebujete privolitev ali soglasje udeležencev vaše raziskave. Ključna razlika med soglasjem in soglasjem je njun pravni status; privolitev se nanaša na preprost dogovor, medtem ko se privolitev nanaša na pravno sprejemljiv ali zavezujoč dogovor. Zato privolitev nima pravne veljave, medtem ko privolitev nima.
Kaj pomeni soglasje?
Soglasje se nanaša na dovoljenje, da se nekaj zgodi, ali soglasje, da se nekaj naredi. Na primer, ko delate z delom nekoga drugega, boste potrebovali njegovo ali njeno soglasje za kakršne koli spremembe. Podobno, če delate študijo o osebi, potrebujete njeno privolitev za zbiranje informacij o njej.
Ta beseda se uporablja predvsem na področju raziskav. Ko izvajate raziskovalno študijo z uporabo človeške populacije ali vzorca, boste morali pridobiti soglasje vsakega udeleženca. Na področju raziskav je to bolj pravilno znano kot „informirana raziskava“. Udeleženci morajo poznati in razumeti naravo raziskovalne študije, tveganja in koristi, cilje itd. Odgovornost raziskovalca je, da udeležence obvesti o teh podrobnostih.
Soglasje je pravno zavezujoča pogodba. Soglasje pa lahko dajo le udeleženci, ki so nad zakonsko določeno starostjo za soglasje. Če izvajate raziskovalno študijo, ki vključuje mladoletne osebe (otroke), boste morali pridobiti pravno soglasje njihovih staršev ali skrbnikov. Raziskovalne študije, ki vključuje ljudi, ni mogoče zaključiti brez pridobitve informiranega soglasja udeležencev.
Kaj pomeni privolitev?
Privolitev se nanaša tudi na izraz strinjanja ali odobritve. V nekaterih kontekstih se nanaša na uradni dogovor ali sankcijo. Na primer, če snemate dokumentarec o vladnem uradu, boste potrebovali soglasje višjih organov. Razlika med soglasjem in soglasjem obstaja predvsem na področju raziskav.
V kontekstu raziskave se nanaša na pripravljenost udeležencev za sodelovanje v raziskavi. Privolitev se nanaša tudi na strinjanje tistih, ki ne morejo dati soglasja za sodelovanje v študiji.
Kot je omenjeno zgoraj, je privolitev obvezen element v raziskovalni študiji. Kadar sodelujoči zaradi starostne omejitve ne morejo podati zakonske privolitve, se morate obrniti na njihove starše ali skrbnike. Vendar pa morate pridobiti tudi soglasje mladoletnih subjektov, poleg soglasja njihovih skrbnikov, da lahko nadaljujete z raziskavo.
Privolitev je treba pridobiti od tistih, ki ne morejo dati privolitve.
Kakšna je razlika med soglasjem in soglasjem?
V raziskovalni študiji:
Soglasje se nanaša na pravno sprejemljivo pogodbo med udeležencem in raziskovalcem.
Privolitev se nanaša na pripravljenost za sodelovanje v raziskovalni študiji.
Pravni status:
Soglasje je pravno zavezujoča pogodba.
Privolitev ni pravno zavezujoča pogodba.
Starost:
Privolitev lahko pridobijo osebe, ki so nad zakonsko določeno starostjo za privolitev.
Privolitev lahko pridobijo osebe, ki so mlajše od zakonske starosti za privolitev.
