Ključna razlika med glagolsko frazo in fraznim glagolom je, da se glagolska fraza nanaša na glagol, ki ima več kot eno besedo, medtem ko se frazni glagol nanaša na glagol, ki mu sledi predlog ali prislov.
Tako glagolska fraza kot frazni glagol vsebujeta glavni glagol in besede, ki ga podpirajo. Glagolske fraze vsebujejo poleg glavnega glagola pomožne glagole in modalne glagole, frazne fraze pa vsebujejo predloge ali prislove.
Kaj je glagolska fraza?
Glagolska fraza vsebuje glavni glagol in nekaj pomožnih besed, ki lahko označujejo čas, razpoloženje ali osebo. Na kratko, glagolska fraza je glagol, ki vsebuje več kot eno besedo. V glagolski besedni zvezi poleg glavnega glagola opazimo pomožne in modalne glagole.
Pomožni glagol – pomaga izraziti njegovo razpoloženje, čas in glas. Primeri: Be (sem, je, so), Do (delati, počne), Have (ima, imeti, imel)
Modalni glagol – označuje modalnost – dovoljenje, zmožnost in obveznost itd. Primeri: lahko, mora, bo, mora itd.
Oglejmo si zdaj nekaj primerov glagolskih fraz:
Zelo dobro poje.
Jutri gredo v Pariz.
Ni mogla razumeti lekcije.
Moral bi biti z njimi.
Nikoli več ne bom lagal.
Glagolska fraza ima lahko do štiri besede. Vendar prislovi, ki se pojavljajo sredi glagolske fraze, niso deli glagolske fraze. Na primer, poglejte zadnji primer stavka. Nikoli ni prislov, vendar ni del glagolske fraze.
Slika 01: 'Can dream' in 'Can do' sta glagolski frazi
Poleg tega se glavni glagol običajno pojavi na koncu fraze. Ko glagolska fraza vsebuje tako modalni glagol kot pomožni glagol, je modalni glagol vedno pred pomožnim glagolom.
Kaj je frazni glagol?
Frazalni glagol je glagol, ki je sestavljen iz glagola in drugega elementa. Ta drugi element, ki sledi glavnemu glagolu, je običajno predlog ali prislov. Ta dodatek drugega elementa lahko spremeni tudi pomen glagola. Na primer, beseda štetje pomeni določitev skupne vsote, vendar dodatek predloga on pomeni frazni glagol count on, kar pomeni zanesti se na nekaj ali nekoga.
Frazalni glagol je lahko prehoden ali neprehoden. Prehodni frazni glagoli imajo dve kategoriji kot ločljive frazne glagole in neločljive frazne glagole glede na položaj svojih predmetov. Pri fraznih glagolih, ki jih je mogoče ločiti, se predmet lahko pojavi med glagolom in predlogom/prislovom. Na primer
Prosimo, zmanjšajte glasnost.
Pregovoril sem ga, da mi pomaga.
Ta film me je res odvrnil.
Slika 02: Turn off je frazni glagol
V neločljivih fraznih glagolih se glagol in predlog/prislov pojavljata skupaj. Predmet se pojavi za celim besednim glagolom.
Še vedno ni prebolel ženine smrti.
Mislim, da ne povzema svoje matere.
Nihče ni poskušal prekiniti prepira.
Kakšna je razlika med glagolsko frazo in fraznim glagolom?
Glagolska fraza je glagol, ki ima več kot eno besedo, frazni glagol pa je glagol, ki mu sledi predlog ali prislov. To je ključna razlika med glagolsko frazo in fraznim glagolom. Nadalje, kar je najpomembnejše, ima glagolska fraza poleg glavnega glagola še modalne ali pomožne glagole, medtem ko frazni glagol vsebuje predloge in prislove. Poleg tega ima glagolska fraza več kot en glagol, medtem ko ima frazni glagol samo en glagol. Glagolska fraza ima lahko običajno do štiri besede, medtem ko ima frazni glagol običajno samo dve besedi. Spodnja infografika prikazuje razliko med glagolsko frazo in fraznim glagolom v obliki tabele.
Povzetek – glagolska fraza proti fraznemu glagolu
Čeprav sta izraza glagolska fraza in frazni glagoli videti podobna, nista enaka. Glagolska fraza se nanaša na glagol, ki ima več kot eno besedo, medtem ko se frazni glagol nanaša na glagol, ki mu sledi predlog ali prislov. To je ključna razlika med glagolsko frazo in fraznim glagolom. Besedne zveze, kot so has been, is going, can go, should have been itd., so nekateri primeri glagolskih besednih zvez, medtem ko so turn down, pull over, look over itd. primeri frazalnih glagolov.
Vljudnost slike:
1.”248113″ avtor Piotr Siedlecki (javna domena) prek PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ avtor tara hunt (CC BY-SA 2.0) prek Flickr